| 1. | At the end of last year , the total assets of
香港在资产管理方面，在亚洲区可算首屈一指。 |
| 2. | We should have finished that project at the end of last year
我们本因该在去年底完成那个项目 |
| 3. | At the end of last year , the amount of domestic bonds outstanding in eight economies
于去年底， 8个接受我们调查的经济体系 |
| 4. | But at the end of last year , we still had 150 . 7 billion in hong kong stocks
不过，在去年底，我们仍然持有1 , 507亿元的港股。 |
| 5. | A draft list was put online at the end of last year seeking public feedback
译名初稿于去年年底在网上公布，以徵求市民意见。 |
| 6. | Zhu ke , 23 , who got married at the end of last year after graduating from a college in shanghai
朱可， 23岁，上海某大学毕业生，去年年底结婚- |
| 7. | Operating margins also increased , as a result of the restructuring programme that was completed at the end of last year
去年完成的结构重组计划，也使经营利润同时增长。 |
| 8. | " what has happened at the start of this season really all came from what happened at the end of last year , " he said
“本赛季初的表现和商赛季末我们的良好发挥分不开， ”他说。 |
| 9. | " what has happened at the start of this season really all came from what happened at the end of last year , " he said
“新赛季初发生的一切都源自于上赛季末我们的表现。 ”他说。 |
| 10. | " what has happened at the start of this season really all came from what happened at the end of last year , " he said
“我们这个赛季的良好开局和上个赛季末的表现息息相关。 ”他说。 |
